Fent neteja de mails i coses, em trobo aquesta altra ressenya d’ En/Doll, aquesta publicada a El Mundo, edició Illes Balears, que relata la increïble experiència del periodista davant les rimes i els versos d’en Pedrals i els ritmes endimoniats de Guillamino. En transcric uns paràgrafs. Recordin, benvolguts lectors i potencials clients de labreu edicions, que poden demanar el seu En/Doll a llibreries i botigues de discs, i si allà no el troben, no desesperin, posin-se en contacte amb nosaltres (labreuedicions @ gmail . com) i en uns dies, pam, podran molestar als seus veïns amb el seu En/Doll ressonant per l’edifici.
[...] Pero a esa misma hora actuaban en el salón de actos de Caixafórum Guillamino y Pedrals, un músico y un poeta que han fundido sus artes en un disco titulado En/doll. Josep Pedrals es un poeta muy conocido ya, cuya fama de audaz rapsoda le precede hace años. Me lo perdí en su actuación en la segunda y última Tertùlia@Deià, y el jueves no quería reincidir. Así que dejé a Bonet volando y me teletransporté al Gran Hotel, a un recital con música electrónica. Bueno, me dije, tratándose de Pedrals nada es imposible. El estruendo me indicó el camino. Entré en la sala y me quedé patidifuso. Me senté en la primera butaca que vi, en la última fila, como para asimilar la impresión.
Tres tipos cantaban hip hop en catalán en un escenario. Ahí estaba Josep Pedrals, el autor de Furgatori y Escola italiana, micro en mano, demostrando un dominio indudable del lenguaje corporal y musical. Puro espectáculo, y extasiante cuando salieron las dos chicas a hacer coros añadiendo una corografía de caderas. Poesía es ritmo, y el maestro de los recursos fonéticos, del juego verbal que es Pedrals, tiene mucho ganado a quienes intentan hacer hip hop sin más bagaje que su ilusión. Las canciones de En/doll tienen muchísima gracia, desde la propuesta para convertirnos en ranas en el retrete a la descripción de un Arca de Noé como una Babel intemporal. En la actuación Pedrals hizo un «solo» a base de nombres de dictadores del planeta realmente desternillante y técnicamente chapeau. Ya lo dijo hace no mucho Nadal Suau: el hip hop es la poesía de hoy. Si es un estilo musical que deja el protagonismo a los textos, al menos que los textos sean obra de buenos poetas. Pedrals abre un camino lógico en la poesía que cultiva: acerca este arte a nuestro siglo. Fernández Mallo puede brindar por ello.
ROMÁN PIÑA VALLS. Aquest endoll no és cap doi. 17 de juny 2007